GREY DAYS

Wenn es draußen grau und nass ist, verbringe ich die Zeit am liebsten drinnen. Gemütlich in eine Decke gehüllt bei einem Tee oder Kakao. Wenn dann noch Filme aus der guten alten Zeit gezeigt werden, ist der Tag schon fast perfekt. 

Lässt es sich an solchen Tagen nicht verhindern und ich muss trotzdem raus, schnappe ich mir gerne meine Pilotenjacke. Mit dem dünnen Futter wärmt sie und vermittelt ein kuscheliges Gefühl, genau der richtige Partner für die bevorstehende Übergangszeit.

amisu:   jacket

chicoreè:   trousers

avant premiere:   heels

vj-style:   bag

When it's gray outside and wet, I spend the time prefer indoors, cozy wrapped in a blanket with a tea or cocoa. When films of the good old days are shown on TV, the day is almost perfect. 

Do I need to get out such days, then I grab my pilot jacket. With the thin lining warms and gives a cozy feeling exactly the right partner for the upcoming transitional period in the autumn.

with love, Kira