SUNDAYS

Und schon wieder ist das Wochenende vorbei, hoffe ihr hatte ein richtig schönes, erholsames, fetziges und unvergessliches :-) Ich war irgendwie faul und klebte förmlich am Sofa fest. Einzig, am Sonntag konnte ich mich überwinden und brachte wieder einmal Ordnung in das Schuh-, Taschen- und Kleider Chaos.

Nach getaner Arbeit wieder zurück auf's Sofa und bei einem kühlen Gläschen Chardonnay und der neuen In Style entspannen. Zur Krönung kam auch noch "über den Dächern von Nizza", mit der wunderschönen Grace Kelly und dem nicht minder schönen Gary Grant, aus dem Jahr 1955. 

Once again the weekend is over, hope had a really nice, relaxing and unforgettable weekend! I was kind of lazy and stuck formally on sofa. Only on Sunday I was able to overcome me and brought again the order in shoe, bag and clothes chaos.

After working back on the sofa and back with a cool glass of Chardonnay and the new In Style. To top it also came "over the roofs of Nice", with the beautiful Grace Kelly and the lovely Gary Grant, from 1955.

Ach was war ich verliebt in Ihn, ich liebte es als Kind zu meiner Nonna in die Ferien gehen zu dürfen, denn da durfte ich von morgens bis abends TV schauen und damals liefen immer die guten alten Hollywood Streifen. Schon damals fand ich den Stil und die Eleganz umwerfend und wollte unbedingt schnell groß sein, um mich auch so kleiden zu können :-) Auch die Fahrzeuge sind einfach Hammer, ich genoss den Film in vollen Zügen.

I was in love with him. As a child I loves to go to my grandmother. I was there all day watching TV and then were running always the good old Hollywood movies.

Even then I found the style and elegance of stunning and wanted to be absolutely fast great to me so you can dress well :-) Also the cars are just terrific, I enjoyed the movie in full

Und ein Luftballon sah ich auch noch, zwar nicht von meinem, aber vom Sofa aus :-)

And a balloon I also saw, not of mine, but from the sofa :-)

Genießt Euer Montagabend, das Wochenende kommt bestimmt :-)

Enjoy your Monday evening, the weekend is sure to come :-)